-
1 démolition
démolition [demɔlisjɔ̃]feminine noun[d'immeuble, quartier] demolition* * *demɔlisjɔ̃
1.
1) ( de construction) demolition2) fig destruction
2.
démolitions nom féminin pluriel rubble [U]* * *demɔlisjɔ̃ nf[mur, immeuble] demolition* * *A nf1 (de maison, construction) demolition; travaux/chantier/entreprise de démolition demolition works/site/contractor; bâtiment en (cours de) démolition building under demolition;2 (de réputation, système, doctrine, d'institution) destruction.B démolitions nfpl rubble ¢; les victimes ensevelies sous les démolitions the victims buried under the rubble.[demɔlisjɔ̃] nom féminin————————de démolition locution adjectivalechantier/entreprise de démolition demolition site/contractors————————en démolition locution adjectivale -
2 chantier de démolition
demolition site ou area -
3 chantier de démolition
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chantier de démolition
-
4 sitio de demolición
• demolition site -
5 место разрушения
-
6 объект разрушения
-
7 место разрушения
полное разрушение, уничтожение — complete demolition
Русско-английский военно-политический словарь > место разрушения
-
8 объект разрушения
полное разрушение, уничтожение — complete demolition
Русско-английский военно-политический словарь > объект разрушения
-
9 derribo
• demolition• demolition site• knocking-down• pulley block• pulling in -
10 chantier
chantier [∫ɑ̃tje]1. masculine noun• « chantier interdit au public » "no entry"b. ( = entrepôt) depot2. compounds* * *ʃɑ̃tjenom masculin1) ( site) building ou construction site‘chantier interdit au public’ — ‘no admittance to the public’
en chantier — [bâtiment] under construction; [loi, document] in the process of being drafted; [film] in the process of being made
mettre en chantier — to undertake [projet]
remettre en chantier — to resurrect, to dust [something] off
2) ( entrepôt) builder's yard3) (colloq) ( lieu en désordre) mess, shambles (colloq) (sg)4) ( de tonneau) gantry5) ( dans une mine) face•Phrasal Verbs:* * *ʃɑ̃tje nm[immeuble, barrage] building site, site, (sur une route) roadworks pl* * *chantier nm1 ( site) building ou construction site; chantier de démolition demolition site; travailler sur le chantier d'une école en construction to work on the building site of a school; le chantier a été ouvert l'été dernier the building ou construction work began last summer; ‘chantier interdit au public’ ‘no admittance to the public’; en chantier [bâtiment] under construction; [loi, document] in the process of being drafted; [film] in the process of being made; la ville est en chantier depuis deux mois they've been doing building work in the town for two months; notre maison sera en chantier tout l'hiver the work on our house will go on all winter; mettre en chantier to undertake [réforme, projet, loi]; remettre en chantier to resurrect, to dust [sth] off; des réformes ont été mises en chantier récemment reforms have recently been undertaken; on a décidé la mise en chantier de logements neufs it has been decided to build some new homes; on espère la mise en chantier de nouveaux programmes/d'une nouvelle loi we're hoping that new programmesGB/a new law will be created;2 ( entrepôt) builder's yard;4 ( de tonneau) gantry;5 Mines face.chantier naval shipyard.[ʃɑ̃tje] nom masculin2. [terrain] (working) site3. CONSTRUCTION5. NAUTIQUEta chambre, c'est un vrai chantier your bedroom is a total shambles ou looks like a bomb's hit it————————en chantier locution adjectivale————————en chantier locution adverbialeil a plusieurs livres en chantier he has several books on the stocks ou in the pipeline -
11 derribo
m.1 demolition.material de derribo rubble2 demolition site.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: derribar.* * *1 (demolición) demolition, knocking down, pulling down\materiales de derribo rubble sing* * *SM1) [de edificio] knocking down, demolition2) (Lucha) throw, take-down (EEUU)3) (Aer) shooting down4) (Pol) overthrow* * *a) ( de edificio) demolitionb) ( de avión) shooting down, bringing downc) ( de gobierno) overthrow* * *= demolition, downing, shoot-down.Ex. The new library was built in a single phase, with stock and facilities housed in temporary accommodation during demolition and construction.Ex. This article uses a content analysis of Ronald Reagan's comments concerning the downing of Korean Airlines 007 to illustrate potential problems arising from a lack of established guidelines.Ex. However, the president revealed his true colors when he ordered the shoot-down of an unarmed aircraft over international waters.* * *a) ( de edificio) demolitionb) ( de avión) shooting down, bringing downc) ( de gobierno) overthrow* * *= demolition, downing, shoot-down.Ex: The new library was built in a single phase, with stock and facilities housed in temporary accommodation during demolition and construction.
Ex: This article uses a content analysis of Ronald Reagan's comments concerning the downing of Korean Airlines 007 to illustrate potential problems arising from a lack of established guidelines.Ex: However, the president revealed his true colors when he ordered the shoot-down of an unarmed aircraft over international waters.* * *1 (de un edificio) demolition2 (de un avión) shooting down, bringing down, downing ( colloq)3 (de un gobierno) overthrow* * *
Del verbo derribar: ( conjugate derribar)
derribo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
derribó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
derribar
derribo
derribar ( conjugate derribar) verbo transitivo
‹ puerta› to break down
‹ novillo› to knock … over
derribar verbo transitivo
1 (un edificio) to pull down
(a una persona) to knock down
(un avión) to shoot down
2 (un gobierno) to bring down
derribo sustantivo masculino demolition
' derribo' also found in these entries:
Spanish:
de
- golpe
English:
blow down
- throw
- demolition
- wrecker
* * *derribo nm1. [de construcción, edificio] demolition;material de derribo rubble2. [de árbol] [mediante tala] felling;[por el viento, la tormenta] uprooting3. [de avión, jugador, res] bringing down;el árbitro sancionó el derribo con penalti the referee gave a penalty after the man was brought down4. [de gobierno, gobernante] overthrow5. [en equitación] [de obstáculo] knocking down* * *m1 de edificio demolition2 de persona knocking down3 de avión shooting down4 POL overthrow* * *derribo nm1) : demolition, razing2) : shooting down3) : overthrow -
12 взрыв на разрушение
Русско-английский военно-политический словарь > взрыв на разрушение
-
13 зона заблаговременных разрушений
Русско-английский военно-политический словарь > зона заблаговременных разрушений
-
14 зона тактических разрушений
Русско-английский военно-политический словарь > зона тактических разрушений
-
15 разрушение основных объектов
Русско-английский военно-политический словарь > разрушение основных объектов
-
16 разрушение стратегических объектов
Русско-английский военно-политический словарь > разрушение стратегических объектов
-
17 участок для сооружения промышленного объекта
Русско-английский большой базовый словарь > участок для сооружения промышленного объекта
-
18 место разрушения
1) Military: demolition site2) Engineering: trouble spot3) Metallurgy: breaking point, point of fracture, point of rupture, position of fracture (напр. сварного соединени), rupture4) Oil: failure site5) Makarov: break point -
19 Abbruchstelle
Abbruchstelle f demolition site, wrecking siteDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abbruchstelle
-
20 место разрушений
Military: demolition site
- 1
- 2
См. также в других словарях:
demolition guard — A local force positioned to ensure that a target is not captured by an enemy before orders are given for its demolition and before the demolition has been successfully fired. The commander of the demolition guard is responsible for the tactical… … Military dictionary
Demolition of Babri Masjid — Demolition of Babri Masjid … Wikipedia
Demolition City Roller Derby — Metro area Evansville, Indiana Country United States Founded January … Wikipedia
Site nucleaire de Brennilis — Site nucléaire de Brennilis 48° 21′ 12″ N 3° 52′ 20″ W / 48.3533, 3.8722 … Wikipédia en Français
Site nucléaire de brennilis — 48° 21′ 12″ N 3° 52′ 20″ W / 48.3533, 3.8722 … Wikipédia en Français
Demolition — For other uses, see Demolition (disambiguation). Demolition of the Old Myer Building, Perth, Western Australia. Demolition is the tearing down of buildings and other structures, the opposite of construction. Demolition contrasts with … Wikipedia
Demolition derby — For the song of the same name by Quiet Riot, see Quiet Riot (1977 album). Competition at the West End Fair Demolition Derby, Gilbert, Pennsylvania. This annual event is held on three successive nights each August, with approximately 100… … Wikipedia
Démolition — Pour l’article homonyme, voir Demolition (album). Démolition d un immeuble par un engin de chantier. La démolition (ou déconstruction … Wikipédia en Français
Demolition Man (comics) — Pour les articles homonymes, voir Demolition Man (homonymie). Demolition Man Personnage de fiction … Wikipédia en Français
Demolition Records — Pour les articles homonymes, voir Demolition. Demolition Records Filiale de ? Fondé en … Wikipédia en Français
site — noun 1 piece of land where a building was/is/will be ADJECTIVE ▪ good, prime (esp. BrE) ▪ houses built on prime sites with stunning views ▪ designated, possible, potential, proposed … Collocations dictionary